- decontamination дегазация
- Chemical weapons: decon
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
Дегазация — месторождения (a. degassing, outgassing, decontamination; н. Entgasung, Entgasen, Gasabscheidung; ф. degazage; и. desgasificacion) естеств. или искусств. процессы удаления газов из их источников (угольные пласты, вмещающие породы … Геологическая энциклопедия
дегазация — rus дегазация (ж) eng degasification (in mines) fra dégazage (m) deu Entgasung (f) spa desgaseado (m) rus дезинфекция (ж), обеззараживание (с); дегазация (ж); дезактивация (ж); специальная обработка (ж); деконтаминация (ж); обезвреживание (с) eng … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
дегазация почвы — rus обеззараживание (с) почвы, дегазация (ж) почвы; очистка (ж) почвы eng soil decontamination fra décontamination (f) des sols deu Altlastensanierung (f) spa descontaminación (f) de los suelos … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
дегазация — degazacija statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Procesas, kai žmonės, objektai ar vietovė daromi saugūs sugeriant, naikinant, neutralizuojant, darant nekenksmingas ar šalinant nuodingąsias medžiagas, esančias ant jų ar… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
decontamination — degazacija statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Procesas, kai žmonės, objektai ar vietovė daromi saugūs sugeriant, naikinant, neutralizuojant, darant nekenksmingas ar šalinant nuodingąsias medžiagas, esančias ant jų ar… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
ДЕГАЗАЦІЯ (родовища) — дегазация degassing, outgassing, decontamination Entgasung, Entgasen, Gasabscheidung (des Lagers) природні або штучні процеси видалення газів з їх джерел (вугільних пластів, рудних покладів, скупчень вільних газів у зонах тектонічних порушень).… … Гірничий енциклопедичний словник
дезактивация — rus дезинфекция (ж), обеззараживание (с); дегазация (ж); дезактивация (ж); специальная обработка (ж); деконтаминация (ж); обезвреживание (с) eng decontamination fra décontamination (f) deu Dekontaminierung (f), Entgiftung (f) spa descontaminación … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
дезинфекция — rus дезинфекция (ж), обеззараживание (с) eng disinfection fra désinfection (f) deu Desinfektion (f) spa desinfección (f) rus дезинфекция (ж), обеззараживание (с); дегазация (ж); дезактивация (ж); специальная обработка (ж); деконтаминация (ж);… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
деконтаминация — rus дезинфекция (ж), обеззараживание (с); дегазация (ж); дезактивация (ж); специальная обработка (ж); деконтаминация (ж); обезвреживание (с) eng decontamination fra décontamination (f) deu Dekontaminierung (f), Entgiftung (f) spa descontaminación … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
обезвреживание — rus дезинфекция (ж), обеззараживание (с); дегазация (ж); дезактивация (ж); специальная обработка (ж); деконтаминация (ж); обезвреживание (с) eng decontamination fra décontamination (f) deu Dekontaminierung (f), Entgiftung (f) spa descontaminación … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
обеззараживание — rus дезинфекция (ж), обеззараживание (с) eng disinfection fra désinfection (f) deu Desinfektion (f) spa desinfección (f) rus дезинфекция (ж), обеззараживание (с); дегазация (ж); дезактивация (ж); специальная обработка (ж); деконтаминация (ж);… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки